Notice d'utilisation Sirène intérieure sans fil avec voyant d'alarme
La sirène intérieure sans fil Hozard (HWSS-1) est une sirène sans fil avec flash. Vous pouvez l'utiliser comme sirène d'alarme sans fil avec un système d'alarme, ou comme système d'alarme autonome. Dès qu'un détecteur du système se déclenche, la sirène émet aussitôt une alarme puissante et clignote pour faire fuir les intrus.
Le produit
Le système fonctionne sans fil et s'installe facilement. Vous pouvez y associer plusieurs détecteurs sans fil, comme des contacts de porte, des détecteurs de mouvement PIR et des détecteurs de fumée. Une télécommande vous permet d'armer et de désarmer le système.
Caractéristiques
- Format compact au design unique
- Alarme puissante avec flash
- Jusqu'à 50 capteurs sans fil et télécommandes associables
- Codage EV1527 (220K-470K)
- Batterie au lithium intégrée, autonomie en veille de plus de 8 heures
- Compatible avec une large plage de tension (AC 100-240V)
Boutons et voyant
- Le bouton SET : il sert à mettre la sirène en mode d'appairage et à supprimer tous les accessoires associés.
- Le voyant (voyant d'alarme) : la signification du voyant allumé ou clignotant est indiquée dans les étapes ci-dessous.
- L'interrupteur de batterie avec les positions « ON » et « OFF » : il se trouve à l'arrière de la sirène.
Installation
Raccordement au secteur
La sirène n'a pas d'interrupteur marche/arrêt pour l'alimentation secteur. Dès que vous branchez l'adaptateur, le voyant clignote une fois et l'appareil s'allume. La batterie commence alors à se charger automatiquement.
Alimentation par batterie
L'interrupteur de batterie se trouve à l'arrière de la sirène. En cas de coupure de courant, placez l'interrupteur sur « ON » pour utiliser la batterie. Le voyant clignote alors une fois. Placez l'interrupteur sur « OFF » pour désactiver la batterie.
Appairage
La sirène fonctionne de deux façons : comme sirène sans fil d'un système d'alarme, ou comme système d'alarme autonome avec ses propres capteurs sans fil et télécommandes.
Comme sirène sans fil : appairage avec la centrale d'alarme
Commencez par connecter l'appareil à un système d'alarme. Lorsqu'elle fait office de sirène d'alarme et qu'une alarme se déclenche, la sirène émet un signal sonore puissant avec flash.
- Maintenez le bouton SET enfoncé pendant 3 secondes, jusqu'à ce que la sirène émette un bip court (« di ») et que le voyant d'alarme reste allumé. La sirène est alors en mode d'appairage.
- Appuyez ensuite sur le bouton SOS de la centrale d'alarme.
- Si vous entendez un bip long (« di ») et que le voyant clignote une fois rapidement, l'appairage a réussi.
Si vous entendez trois bips courts (« di-di-di ») et que le voyant clignote trois fois, le code était déjà associé (code en double).
Si vous ne faites rien pendant plus de 20 secondes, la sirène quitte automatiquement le mode d'appairage.
Test avec la centrale d'alarme
Appuyez sur le bouton SOS de la centrale d'alarme. La sirène doit retentir et clignoter. Vous savez alors que l'appairage a réussi.
Comme système d'alarme autonome : appairage des accessoires sans fil
Lorsque la sirène est associée à des capteurs sans fil, elle fonctionne comme un système d'alarme autonome. Si le système est armé et qu'une alarme se déclenche, la sirène émet un signal sonore et lumineux.
- Maintenez le bouton SET enfoncé pendant 3 secondes, jusqu'à ce qu'un bip court retentisse et que le voyant reste allumé. La sirène est alors en mode d'appairage.
- Activez ensuite une télécommande ou un capteur.
- Si vous entendez un bip long et voyez un flash, l'appairage a réussi.
Trois bips courts et trois flashs signifient que le code existe déjà.
Après 20 secondes sans activité, la sirène quitte automatiquement le mode d'appairage.
Test avec la télécommande ou un capteur
Appuyez sur le bouton d'armement de la télécommande. Un bip court signifie que l'appairage a réussi.
Vous pouvez aussi déclencher un capteur pendant que le système est armé. Si la sirène retentit, l'appairage fonctionne.
Supprimer tous les accessoires sans fil
Maintenez le bouton SET enfoncé pendant 10 secondes, jusqu'à ce que « di-di-di » retentisse trois fois et que le voyant clignote trois fois. Tous les accessoires sont alors supprimés et l'association avec la centrale d'alarme est également annulée.
Utilisation et réglages
Utilisation avec la télécommande
La télécommande vous permet d'armer rapidement le système, de l'armer partiellement (armement présent), de le désarmer ou de déclencher une alarme d'urgence.
| Bouton | Ce que vous entendez | Ce que vous voyez | Ce qui se passe |
|---|---|---|---|
| Armement absent (« Arm ») | Son : un bip court | Le voyant clignote une fois rapidement (puis toutes les 30 s) | Alarme en cas de mouvement ou d'ouverture |
| Armement présent | Son : un bip court | Visuel : un flash (puis toutes les 30 s) | Résultat : alarme uniquement sur porte/fenêtre |
| Désarmer (« Disarm ») | Son : deux bips courts | Visuel : deux flashs | Résultat : alarme désactivée |
| SOS | Son : signal d'alarme | Visuel : clignotement continu |
Bon à savoir
- La sirène n'a pas d'interrupteur marche/arrêt pour l'alimentation secteur. Elle est allumée dès que l'adaptateur est branché.
- La notice comporte les symboles suivants : une poubelle barrée, le symbole de recyclage, UKCA, FCC, CE et RoHS.
Caractéristiques techniques
| Élément | Valeur |
|---|---|
| Modèle | HWSS-1 |
| Alimentation | AC 100-240V |
| Batterie au lithium intégrée | 3.7V / 500mAh |
| Autonomie en veille sur batterie | Plus de 8 heures |
| Courant en veille | <10mA |
| Courant en alarme | <200mA |
| Fréquence sans fil | 433MHz |
| Portée de réception | ≤120m |
| Codage | EV1527 (220K-470K) |
| Accessoires associables | Jusqu'à 50 capteurs sans fil et télécommandes |
Ce texte provient de la notice officielle Hozard. Les illustrations se trouvent dans la notice originale (PDF). Mis à jour le 1 novembre 2026.