Notice d'utilisation 4x 4K UHD caméras de sécurité + HomeBase 64GB

Le système de sécurité solaire 4K UHD Hozard (modèle HSS4K-1) se compose de quatre caméras avec panneau solaire et d'une HomeBase, la station de base à laquelle les caméras se connectent. Vous pilotez le système avec l'application KooCam. Les caméras se rechargent à l'énergie solaire, disposent d'une détection de mouvement avec suivi et sont résistantes aux intempéries (IP66).

Contenu de la boîte

  • Caméra × 4
  • Support × 4
  • Panneau solaire × 4
  • Câble Ethernet
  • HomeBase
  • Support de montage × 4
  • Kit de vis × 8
  • Câble USB × 4
  • Adaptateur secteur
  • Carte mémoire (64 GB incluse)
  • Notice d'utilisation

Le produit

Caméra

La caméra comporte les éléments suivants :

  • Panneau solaire
  • Antenne
  • Indicateur d'état
  • Objectif
  • Microphone
  • PIR
  • LED projecteur
  • Prise USB-C
  • Indicateur de charge
  • Haut-parleur
  • Bouton marche/arrêt (le bouton avec le symbole marche/arrêt)
  • Bouton de réinitialisation (le bouton marqué « RST »)

Voyants d'état de la caméra

Situation Signal lumineux (LED rouges / bleues)
Mise en marche La lumière bleue reste allumée 3 secondes
Appairage La lumière bleue clignote à 1 Hz
Mise à jour du firmware La lumière bleue clignote à 2 Hz
Fonctionnement normal La lumière bleue reste allumée en continu
Test de production Les LED rouges et bleues clignotent en alternance à 1 / 3 Hz
Test de vieillissement de la caméra Les LED rouges et bleues restent allumées en continu
Problème réseau La lumière rouge clignote à 0,5 Hz
Batterie faible (≤20%) La lumière rouge clignote une fois toutes les 3 secondes jusqu'au début de la charge ou jusqu'à l'extinction de l'appareil
Extinction Après un appui de 5 secondes, la lumière rouge clignote à 1 Hz jusqu'à l'extinction de l'appareil

Boutons de la caméra

Situation Action sur le bouton
Mise en marche Maintenez le bouton enfoncé 3 secondes
Appairage Appuyez deux fois de suite sur le bouton
Réinitialisation Appuyez cinq fois sur le bouton « RST »
Extinction Maintenez le bouton enfoncé 5 secondes

HomeBase (station de base)

Vous pouvez connecter jusqu'à quatre caméras à la station de base. La HomeBase comporte les éléments suivants :

  • LED d'état
  • Haut-parleur
  • Port Ethernet
  • Bouton SYNC
  • Port USB
  • Prise d'alimentation
  • Fente pour carte mémoire

Voyants d'état de la HomeBase

Situation Signal lumineux
Réseau normal La lumière bleue reste allumée en continu
En fonctionnement La lumière rouge reste allumée
Connexion réseau perdue La lumière rouge clignote lentement
Mise à jour en cours Les LED rouges et bleues clignotent
Configuration réseau La lumière bleue clignote lentement

Fonctions du bouton SYNC

Situation Action sur le bouton
Appairage Maintenir enfoncé 3 secondes
Réinitialisation Maintenir enfoncé 10 secondes

Installation

Brancher la HomeBase

  1. Branchez la HomeBase sur le port LAN de votre routeur et sur l'adaptateur secteur. Utilisez le câble Ethernet fourni et l'adaptateur d'origine 12V/1A.
  2. Attendez environ 1 minute que la LED passe du rouge au bleu.
  3. Préparez l'appairage : dès que la LED est bleue, maintenez le bouton SYNC enfoncé jusqu'à entendre un son « di ». Attendez que la LED passe du bleu fixe au bleu clignotant. Cela indique que la HomeBase est prête pour l'appairage.

Recharger et allumer la caméra

  1. Rechargez la caméra avec le câble USB fourni. L'indicateur de charge s'allume en vert pendant la charge et s'éteint quand la charge est terminée.
  2. Allumez la caméra : maintenez le bouton avec le symbole marche/arrêt enfoncé jusqu'à ce que le voyant s'allume et confirme le démarrage.

Si vous allumez la caméra et la station de base en même temps, elles se connectent automatiquement. Une lumière bleue fixe signifie que la connexion a réussi.

Planifier l'installation et optimiser le signal

La portée du signal de la HomeBase atteint 985 ft / 300 m en terrain dégagé, sans obstacles. Les murs, les vitres et autres obstacles peuvent perturber le signal.

Pour placer la HomeBase :

  • Placez la HomeBase en position centrale par rapport aux caméras, à 3,94 ft / 1,2 m du sol.
  • Ne placez pas la HomeBase dans une cave ni dans une pièce fermée.

Avant l'installation : test du signal wifi

Placez temporairement la caméra à l'endroit où vous voulez la fixer et testez sur place la qualité du signal wifi avec votre téléphone. Vérifiez que la force du signal atteint au moins 3 barres sur 5.

Hauteur et orientation de la caméra

Pour une détection de mouvement optimale, fixez la caméra à une hauteur de 1,8 à 2,7 mètres (6 à 9 pieds).

Orientation selon l'hémisphère :

  • Hémisphère nord : orientez la caméra vers le sud.
  • Hémisphère sud : orientez la caméra vers le nord.

Vérifiez qu'aucun obstacle ne gêne la caméra, comme un avant-toit ou des branches.

Préparation avant l'installation

Rechargez la caméra avec le câble USB fourni. Cela prend environ 7 à 8 heures. Pendant la charge, la LED reste allumée en vert et elle s'éteint dès que la batterie est pleine. Vérifiez que la caméra est complètement chargée et connectée à l'application avant l'installation.

Pour fixer la caméra :

  1. Percez les trous avec un foret de 6 mm (15/64") en vous repérant à l'autocollant de positionnement.
  2. Insérez les chevilles et serrez les vis.

Options de montage

  • Au mur : orientez la caméra à l'horizontale pour couvrir la zone à surveiller.
  • Au plafond : inclinez la caméra de 30° vers le bas pour une couverture plus large.

Fixer le panneau solaire

  1. Fixez le support et le panneau : fixez le support de la caméra au mur avec des vis, à l'aide d'une perceuse-visseuse sans fil. Alignez les trous de vis du support sur ceux du panneau solaire et serrez les vis dans le sens des aiguilles d'une montre.
  2. Réglez l'angle du panneau solaire : inclinez le panneau vers le haut. Un angle de 45° est optimal pour la plupart des régions.
  3. Branchez le panneau sur le port de charge de la caméra : retirez le cache en caoutchouc du port de charge, faites passer la fiche de charge du panneau solaire à travers le joint en caoutchouc et enfoncez-la bien dans la prise.
  4. Protégez la connexion des intempéries : remettez le cache en caoutchouc sur le port de charge, pour que le port soit entièrement protégé des intempéries.

Emplacement et angle du panneau solaire

Choisissez un endroit qui reçoit le plus de soleil possible, sans obstacles comme des arbres ou des avant-toits. Le panneau solaire a besoin d'au moins 3 heures de soleil direct par jour.

Angle selon l'hémisphère :

  • Hémisphère nord : angle optimal = latitude locale + 5°
  • Hémisphère sud : angle optimal = latitude locale + 5°

Appairage

Installer l'application KooCam

  • Scannez le QR code de la notice avec l'appareil photo de votre smartphone.
  • Ou cherchez l'application dans votre magasin d'applications. Sur Android, cherchez « KooCam » dans le Google Play™ Store. Sur iOS, cherchez « KooCam » dans l'App Store™.

Créer un compte

En tant que nouvel utilisateur, vous devez vous inscrire dans l'application KooCam avec une adresse e-mail valide pour pouvoir utiliser la caméra.

  1. Touchez « Register » pour créer un nouveau compte.
  2. Choisissez votre région, saisissez votre adresse e-mail et créez un mot de passe.
  3. Touchez à nouveau « Register ». L'application vous envoie alors un e-mail de vérification.
  4. Ouvrez l'e-mail dans votre boîte de réception et touchez « Verify ».
  5. Revenez dans l'application et connectez-vous avec votre nouveau compte.

À noter :

  • Acceptez les Conditions d'utilisation et la Politique de confidentialité lors de l'inscription.
  • Les caméras ne peuvent pas être partagées entre des comptes de régions différentes.
  • Utilisez une vraie adresse e-mail pour pouvoir récupérer votre compte.

Activer les autorisations

  1. Autorisez l'application KooCam à utiliser les données mobiles et le wifi. Sinon, la connexion avec la caméra est impossible.
  2. Activez les notifications push pour l'application KooCam. Sinon, vous ne recevez pas d'alertes en cas de détection de mouvement.

Connecter la station de base à votre réseau

Vérifiez d'abord deux points :

  • Réseau : votre routeur fonctionne-t-il correctement et la LED de la station de base clignote-t-elle en bleu ?
  • Téléphone : votre téléphone a-t-il une connexion réseau active ? Toute connexion wifi ou de données mobiles est prise en charge.

Ensuite, procédez ainsi :

  1. Ouvrez l'application, choisissez « Add Device » et scannez le QR code de la station de base.
  2. Gardez votre téléphone près de la station de base jusqu'à ce que l'appairage se termine automatiquement.

Si l'appairage échoue, saisissez manuellement le numéro de série de l'appareil. Ce numéro figure sur l'autocollant de la station de base. Le chemin dans l'application est : « Setting » → « Device Information » → « Copy Serial Number ».

Dépannage

La caméra ne se connecte pas à la HomeBase

La LED de la caméra clignote en bleu, mais la caméra n'apparaît pas dans l'application.

  1. Vérifiez que la LED de la HomeBase clignote en bleu (mode d'appairage).
  2. Réinitialisez la caméra : maintenez le bouton RST enfoncé 3 secondes.
  3. Scannez à nouveau le QR code de la HomeBase.

Le panneau solaire recharge mal

La batterie de la caméra reste sous les 20% et la LED rouge clignote souvent.

  • Réglez l'angle du panneau solaire sur la latitude géographique locale (par exemple latitude + 5° dans l'hémisphère nord).
  • Retirez la poussière, la neige ou les dépôts du panneau solaire.
  • Rechargez temporairement la caméra avec le câble USB fourni. Une charge complète prend 7 à 8 heures.

Pas de notifications du détecteur de mouvement

Vous ne voyez aucune alerte de mouvement ni aucun événement dans l'application.

  • Activez les notifications pour l'application KooCam (« Settings > Notifications »).
  • Fixez la caméra à une hauteur de 1,8 à 2,7 m (6 à 9 pieds) avec une vue dégagée sur la zone de détection.
  • Ajustez la sensibilité du capteur PIR dans l'application (« Settings > Motion Detection »).

Vision nocturne floue ou LED infrarouges qui ne s'allument pas

La vision nocturne est mauvaise ou les LED infrarouges ne s'activent pas.

  • Nettoyez l'objectif de la caméra et les LED infrarouges avec un chiffon en microfibre.
  • Évitez les éclairages forts à proximité, comme l'éclairage public, en ajustant l'angle de la caméra.
  • Allumez le projecteur manuellement dans l'application (« Settings > Light > Manual Mode »).

E-mail de confirmation non reçu

Regardez dans votre dossier de courrier indésirable. Touchez ensuite « Resend Email » dans l'application.

Échec de la connexion

Vérifiez que la bonne région est sélectionnée. Utilisez ensuite « Forgot Password? » pour réinitialiser votre mot de passe.

Bon à savoir

Certifications et conformité

Ce produit est conforme aux exigences de sécurité et réglementaires américaines et internationales en vigueur.

  • FCC : cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son utilisation est soumise à deux conditions. L'appareil ne doit pas provoquer d'interférences nuisibles, et il doit accepter les interférences reçues, y compris celles qui peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
  • FCC-ID caméra : 2AVKP-BF-A70
  • FCC-ID station de base : 2AVKP-BF-BS01
  • UL : testé selon la norme de sécurité UL 62368-1 pour les équipements audio, vidéo et informatiques.
  • CE et RoHS : conforme aux directives européennes CE et à la directive RoHS relative à la limitation des substances dangereuses.

Vie privée et sécurité des données

  • Législation locale : ne dirigez pas les caméras vers l'espace public, comme les trottoirs ou les rues, ni vers le terrain de vos voisins. Une surveillance sans autorisation peut enfreindre la législation sur la vie privée.
  • Stockage : les vidéos sont enregistrées localement sur la carte microSD fournie. Le stockage cloud n'est utilisé que si vous l'activez vous-même.

California Proposition 65

Ce produit peut contenir des substances que l'État de Californie considère comme potentiellement nocives pour la santé. Pour en savoir plus : www.P65Warnings.ca.gov.

Conditions d'utilisation

  • Le système convient à une utilisation en extérieur.
  • La température de fonctionnement va de -20°C à 50°C.
  • Évitez l'exposition prolongée à une humidité extrême (>85%) ou le contact direct avec les embruns marins.

Installation en toute sécurité

  • Pour la HomeBase, utilisez uniquement l'adaptateur secteur 12V / 2A fourni.
  • N'ouvrez pas et ne modifiez pas l'appareil.
  • Fixez solidement les panneaux solaires pour qu'ils ne puissent ni tomber ni s'abîmer.

Entretien du panneau solaire

  • Nettoyez le panneau chaque mois avec un chiffon doux pour retirer la poussière et la saleté.
  • Évitez les obstacles. Un obstacle partiel, comme des feuilles, peut nettement réduire le rendement.
  • Retirez la neige juste après une chute de neige.
  • Contrôlez les joints en caoutchouc en cas de fortes pluies.

Marques commerciales

Google Play™ et le logo Google Play sont des marques commerciales de Google LLC. App Store™ est une marque de service d'Apple Inc.

Caractéristiques techniques

Groupe Caractéristique Valeur
Situation Résolution 8 MP 3840 × 2160 (16:9)
Situation Capteur d'image CMOS Progressive Scan 1/2,8"
Caractéristiques de l'objectif Angle de vue Diagonal 100,6°, horizontal 84,4°, vertical 44,3°
Caractéristiques de l'objectif Distance focale 4 mm
Caractéristiques vidéo Format vidéo H.265
Caractéristiques vidéo Images par seconde 15 fps
Caractéristiques vidéo Carte mémoire prise en charge 8 GB à 128 GB maximum, stockage cloud
Communication Sécurité sans fil WEP, WPA, WPA2
Communication Wifi 2,4 / 5 GHz, IEEE 802.11b/g/n
Batterie Panneau solaire 3 W
Batterie Capacité de la batterie 3,6 V / 5200 mAh, 2 × 18650
Batterie Autonomie en veille Jusqu'à 6 mois
Batterie Chargeur Chargeur
Conditions ambiantes Température -20°C à 50°C (-4°F à 122°F)
Conditions ambiantes Humidité 20% à 85%, sans condensation
PIR Angle PIR 110°
PIR Portée PIR 30 ft (env. 9 m)
Système d'exploitation Android 2.3 ou supérieur / iOS 7.0 ou supérieur

Ce texte provient de la notice officielle Hozard. Les illustrations se trouvent dans la notice originale (PDF). Mis à jour le 1 novembre 2026.